Se assumi regolarmente dei farmaci, potresti aver visto sull’etichetta o nel foglietto illustrativo l’indicazione:

“Conservare a una temperatura inferiore a 25°C”.

Ma cosa significa realmente conservare un farmaco al di sotto dei 25°C?

Il medicinale deve essere conservato in frigorifero? Cosa succede se lo lasci in un’auto calda o lo porti con te in borsa durante una giornata particolarmente calda? E come puoi mantenere fresco un farmaco sensibile alla temperatura quando sei in viaggio?

Ecco tutto quello che devi sapere.

Perché alcuni farmaci devono essere conservati al di sotto dei 25°C?

I farmaci vengono sottoposti a test per stabilire le condizioni nelle quali possono essere conservati durante tutto il loro periodo di validità. La temperatura può rappresentare un elemento importante di queste condizioni di conservazione.

Alcuni medicinali devono essere conservati al di sotto dei 25°C perché l'esposizione a temperature eccessive potrebbe comprometterne la qualità o l'efficacia.

Tuttavia, le modalità di conservazione variano da un farmaco all'altro. Controlla sempre la confezione e il foglietto illustrativo per verificare le indicazioni specifiche relative al tuo medicinale.

“Conservare sotto i 25°C” significa tenerlo in frigorifero?

No. Conservare un farmaco al di sotto dei 25°C non significa automaticamente che debba essere tenuto in frigorifero.

Questa è una distinzione molto importante.

Alcuni farmaci sono progettati per essere conservati a temperatura ambiente, purché protetti dal calore eccessivo. Altri medicinali, invece, richiedono la conservazione in frigorifero, generalmente all'interno di un intervallo di temperatura specifico, ad esempio tra 2°C e 8°C.

Mettere un farmaco in frigorifero quando il produttore non lo indica non significa necessariamente conservarlo in modo più sicuro.

Segui sempre le istruzioni di conservazione fornite con il tuo medicinale. In caso di dubbi, chiedi consiglio al farmacista, al medico o direttamente al produttore del farmaco.

Dove può diventare troppo caldo un farmaco?

Mantenere un medicinale al di sotto dei 25°C può essere più difficile di quanto sembri, soprattutto durante la stagione calda o quando si viaggia.

Il tuo farmaco non si trova necessariamente alla stessa temperatura indicata dalle previsioni meteorologiche. Ciò che conta realmente è la temperatura dell'ambiente in cui il medicinale viene effettivamente conservato.

È necessario prestare particolare attenzione quando il farmaco viene:

• lasciato all'interno di un'auto parcheggiata;
• trasportato in una borsa o in uno zaino;
• conservato all'interno dei bagagli;
• lasciato alla luce diretta del sole;
• tenuto sul davanzale di una finestra;
• portato in spiaggia;
• portato in campeggio o a un festival;
• conservato in una camera d'albergo particolarmente calda;
• trasportato durante un lungo viaggio.

Un'automobile, una borsa o qualsiasi altro spazio chiuso esposto al sole può raggiungere temperature molto più elevate rispetto alla temperatura dell'aria esterna.

Questo significa che proteggere i farmaci dal calore non è importante soltanto quando si viaggia in un Paese particolarmente caldo. Può essere necessario anche durante le giornate più calde, ovunque ci si trovi.

Cosa succede se un farmaco diventa troppo caldo?

L'esposizione a temperature diverse da quelle raccomandate per la conservazione può compromettere alcuni medicinali.

La difficoltà è che, semplicemente osservando il farmaco, potresti non essere in grado di capire se il calore eccessivo ne abbia compromesso la qualità.

Se ritieni che il tuo medicinale sia stato esposto a temperature al di fuori dell'intervallo raccomandato, consulta le istruzioni del produttore e chiedi consiglio al farmacista, al medico o direttamente al produttore del farmaco.

Non dare automaticamente per scontato che un medicinale diventato caldo sia necessariamente ancora utilizzabile oppure che debba essere buttato. La risposta corretta dipende dal farmaco specifico e dalle condizioni alle quali è stato esposto.

Tutti i farmaci devono essere conservati al di sotto dei 25°C?

No. Non esiste un'unica temperatura valida per tutti i medicinali.

A seconda del prodotto, le istruzioni possono indicare:

• conservare a una temperatura inferiore a 25°C;
• conservare a una temperatura inferiore a 30°C;
• conservare all'interno di uno specifico intervallo di temperatura ambiente;
• conservare in frigorifero;
• seguire condizioni di conservazione diverse dopo l'apertura o durante l'utilizzo.

Per questo motivo è importante controllare sempre le indicazioni relative al tuo specifico medicinale, invece di presumere che tutti i farmaci sensibili alla temperatura abbiano le stesse esigenze di conservazione.

Come mantenere un farmaco al di sotto dei 25°C quando si viaggia?

Viaggiare può rendere più difficile mantenere i farmaci alle temperature corrette, perché hai meno controllo sulle condizioni dell'ambiente circostante.

È importante considerare l'intero viaggio, e non soltanto la temperatura della destinazione.

Il tuo medicinale potrebbe passare da casa tua a un'auto o a un taxi, attraversare un aeroporto, salire su un aereo, transitare in un altro aeroporto caldo e arrivare infine al tuo hotel o alla struttura in cui soggiorni.

Lo stesso principio vale anche per le attività quotidiane.

Campeggio, festival, escursioni, eventi sportivi, giornate in spiaggia, lunghi viaggi in auto e persino una semplice giornata estiva lontano da casa possono significare trasportare un farmaco in condizioni di caldo per diverse ore.

Pianificare in anticipo come proteggere un medicinale sensibile alla temperatura dal calore eccessivo può rendere tutto molto più semplice.

Come mantenere fresco un farmaco senza utilizzare il frigorifero?

Se il tuo medicinale può essere conservato a temperatura ambiente ma deve essere protetto dal calore eccessivo, una soluzione portatile per il raffreddamento dei farmaci potrebbe essere appropriata.

Gli astucci refrigeranti per farmaci FRÍO® sono progettati per aiutare a mantenere freschi i farmaci sensibili alla temperatura quando non è disponibile un frigorifero.

Attivato utilizzando semplicemente acqua, un astuccio FRÍO® sfrutta la sua tecnologia brevettata refrigerante tramite evaporazione per mantenere una temperatura interna di circa 18–26°C per almeno 45 ore, anche con una temperatura ambientale costante di 37,8°C.

Non sono necessari elettricità, refrigerazione o panetti di ghiaccio, e l'astuccio può essere riattivato semplicemente utilizzando acqua.

Questo rende un astuccio refrigerante FRÍO® particolarmente pratico durante i viaggi, le vacanze e le attività quotidiane in cui potrebbe essere difficile proteggere adeguatamente dal calore eccessivo i farmaci compatibili.

Gli astucci refrigeranti FRÍO® servono solo per l'insulina?

No. Gli astucci refrigeranti FRÍO® non sono destinati esclusivamente all'insulina.

FRÍO® è diventato particolarmente conosciuto come soluzione per mantenere fresca l'insulina, ma l'insulina non è l'unico farmaco che può richiedere protezione dal calore eccessivo.

Un astuccio FRÍO® può essere utilizzato anche per altri farmaci sensibili alla temperatura, purché siano adatti a essere conservati all'interno dell'intervallo di temperatura mantenuto dall'astuccio.

La cosa importante è verificare sempre le specifiche indicazioni di conservazione del proprio medicinale prima di utilizzarlo.

Posso utilizzare un astuccio FRÍO® per un farmaco che deve essere conservato in frigorifero?

Un astuccio refrigerante FRÍO® non è un frigorifero.

Gli astucci FRÍO® mantengono una temperatura interna di circa 18–26°C nelle condizioni indicate. Non devono quindi essere considerati un'alternativa alla conservazione refrigerata tra 2°C e 8°C quando un farmaco deve rimanere costantemente all'interno di questo intervallo.

Controlla sempre le istruzioni di conservazione del tuo specifico medicinale prima di utilizzare un astuccio FRÍO®.

Come proteggere i farmaci sensibili alla temperatura durante la stagione calda

Se il tuo medicinale deve essere conservato al di sotto di una determinata temperatura, una piccola preparazione può fare una grande differenza.

Ricorda:

Controlla l'etichetta

Verifica la temperatura di conservazione indicata per il tuo specifico farmaco.

Non dare per scontato che “sotto i 25°C” significhi frigorifero

La conservazione a temperatura ambiente e la conservazione in frigorifero non sono la stessa cosa.

Pensa a dove viene trasportato il tuo farmaco

Auto, borse, bagagli e luce diretta del sole possono esporre i medicinali a temperature significativamente più elevate.

Pianifica prima di partire

Considera l'intero viaggio e pensa a come proteggerai il tuo farmaco durante ogni fase del percorso.

Chiedi consiglio in caso di dubbi

Il farmacista, il medico o il produttore del farmaco possono fornirti indicazioni sulle corrette modalità di conservazione.

Mantieni il tuo farmaco fresco ovunque ti porti la vita

Che tu stia andando in vacanza, partecipando a un festival, facendo campeggio, trascorrendo una giornata all'aperto o semplicemente affrontando temperature più elevate a casa, mantenere i farmaci sensibili alla temperatura nelle condizioni di conservazione raccomandate è importante.

E non si tratta soltanto dell'insulina.

Se il tuo medicinale è adatto a essere conservato all'interno dell'intervallo di temperatura mantenuto da FRÍO®, un astuccio refrigerante per farmaci FRÍO® rappresenta una soluzione semplice e riutilizzabile per aiutare a proteggerlo dal calore eccessivo, senza panetti di ghiaccio, elettricità o refrigerazione.

Basta aggiungere acqua. Vai ovunque.

Controlla sempre le indicazioni di conservazione fornite dal produttore del tuo medicinale prima di utilizzare un astuccio refrigerante. Gli astucci FRÍO® mantengono una temperatura di circa 18–26°C nelle condizioni indicate e non sostituiscono la conservazione in frigorifero tra 2°C e 8°C.

Se hai dubbi sulle modalità di conservazione del tuo farmaco, consulta il farmacista, il medico o il produttore del medicinale.